Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 30 octobre 2026
Shifa est une application d'accompagnement spirituel (invocations, Tasbih, calendrier islamique, Abjad) et une boutique de feuilles de roqya écrites à la main et de produits associés, disponible sur Android et sur www.shifa-islamique.com. Cette page explique quelles données nous collectons, pourquoi, avec qui elles sont partagées et comment exercer vos droits.
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement est l'éditeur de Shifa, présenté dans les mentions légales. Contact pour toute question relative à vos données : contact@shifa-islamique.com.
2. Données collectées
Sans compte
Votre activité (compteurs de zikr, lectures, objectifs, favoris, panier, préférences d'affichage, rappels) est enregistrée uniquement sur votre téléphone. Elle ne nous est pas transmise et peut être effacée à tout moment (Paramètres › Effacer mes données locales).
Avec un compte
| Donnée | Utilisation |
|---|---|
| Nom, numéro de téléphone, pays, région | Création et gestion du compte, livraison, contact au sujet d'une commande. |
| Adresse e-mail et photo du compte Google (si vous choisissez « Continuer avec Google ») | Connexion, affichage de votre nom et de votre photo. |
| Codes de vérification par SMS | Connexion, création du compte et confirmation d'un numéro de téléphone. Le code est vérifié par notre prestataire d'envoi de SMS ; nous ne le conservons pas. Un journal technique (numéro, date, adresse IP, résultat) sert uniquement à limiter les abus. |
| Photo de profil (facultative) | Affichage dans votre profil. |
| Prénom utilisé pour l'Abjad, chiffre obtenu, zikrs et produits favoris (facultatifs) | Retrouver vos calculs et favoris sur tous vos appareils. |
| Commandes : articles, montants, adresse de livraison, mode de paiement choisi, statut | Préparation, écriture, expédition et suivi des commandes ; comptabilité. |
| Identifiant technique de notification du téléphone | Vous envoyer le suivi de vos commandes (et, pour les administrateurs, les nouvelles commandes). |
Paiement : Shifa n'enregistre aucune donnée bancaire. Le paiement se fait à la livraison, ou en ligne (Wave, Orange Money, Free Money, carte bancaire) sur la page sécurisée de notre prestataire de paiement PayTech. Pour vous éviter de les ressaisir, votre nom et votre numéro de téléphone sont pré-remplis sur cette page. PayTech traite le paiement et nous informe seulement de son résultat (réussi ou non, montant, moyen utilisé) ; vos numéros de carte et codes ne nous sont jamais transmis.
Données relatives à la pratique religieuse
Certaines informations (favoris d'invocations, prénom utilisé pour l'Abjad) peuvent révéler vos convictions religieuses. Elles ne sont enregistrées sur nos serveurs que si vous choisissez de les sauvegarder dans votre compte, servent uniquement à vous les restituer et ne sont jamais partagées ni utilisées à d'autres fins.
3. Base légale
- Exécution du service : compte, commandes, livraison, notifications de suivi.
- Consentement : photo de profil, données Abjad et favoris sauvegardés, notifications (autorisation demandée par votre téléphone), rappels d'adhkar.
- Obligations légales : conservation des informations de commande à des fins comptables.
4. Destinataires et sous-traitants
Vos données sont accessibles uniquement aux administrateurs de Shifa, dans la limite de leurs missions (préparation et suivi des commandes). Elles sont hébergées ou traitées par les prestataires techniques suivants :
| Prestataire | Rôle |
|---|---|
| Supabase Inc. | Hébergement de la base de données, des comptes et des photos. |
| Google LLC (Firebase Cloud Messaging, Google Sign-In) | Acheminement des notifications ; connexion avec un compte Google si vous la choisissez. |
| Vercel Inc. | Hébergement du site www.shifa-islamique.com. |
| OVH SAS | Nom de domaine et messagerie. |
| Twilio Inc. | Envoi des codes de vérification par SMS. |
| PayTech (Intech, Sénégal) | Paiement en ligne (Wave, Orange Money, Free Money, carte bancaire). |
Certains de ces prestataires sont situés hors du Sénégal (Union européenne, États-Unis). Ces transferts sont encadrés par leurs engagements contractuels de protection des données. Nous ne vendons ni ne louons vos données, et ne les transmettons à aucun annonceur.
5. Cookies et traceurs (site web)
Aucun traceur publicitaire n'est actuellement actif, ni dans l'application Android, ni sur le site www.shifa-islamique.com. En particulier, le site ne charge pas le Meta Pixel (Facebook, Instagram) et ne transmet à Meta aucune information sur les pages que vous consultez. Il n'y a donc aucun choix à faire.
- Si une mesure publicitaire était activée un jour, cette politique serait mise à jour avant toute activation et votre accord vous serait demandé.
- Si des cookies de Meta (
_fbp,_fbc) sont présents sur ce domaine, le site les efface.
Cette information figure aussi dans le site : Paramètres › Publicité et traceurs.
6. Durée de conservation
- Compte et profil : tant que votre compte existe.
- Commandes : conservées pour la comptabilité. Si vous supprimez votre compte, elles sont anonymisées (nom, téléphone et adresse effacés).
- Journal des codes SMS : 90 jours au maximum, puis effacé automatiquement.
- Identifiants de notification : effacés à la déconnexion ou lorsque l'application est désinstallée.
- Données locales : sur votre téléphone, jusqu'à ce que vous les effaciez ou désinstalliez l'application.
7. Sécurité
Les échanges sont chiffrés (HTTPS). L'accès aux données est contrôlé compte par compte : chaque utilisateur ne peut lire que ses propres informations. La connexion par téléphone se fait par un code à usage unique reçu par SMS, et l'espace d'administration est protégé en plus par un mot de passe administrateur.
8. Vos droits
Conformément à la loi sénégalaise n° 2008-12 du 25 janvier 2008 sur la protection des données à caractère personnel, et, le cas échéant, au Règlement général sur la protection des données (RGPD), vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'opposition et de suppression de vos données.
- Modifier vos informations : Profil › Mon compte.
- Supprimer votre compte : Paramètres › Supprimer mon compte (effet immédiat), ou par e-mail — voir Supprimer votre compte.
- Toute autre demande : contact@shifa-islamique.com. Nous répondons dans un délai d'un mois.
Vous pouvez également saisir la Commission de Protection des Données Personnelles du Sénégal (CDP), www.cdp.sn.
9. Mineurs
La création d'un compte et les achats sont réservés aux personnes majeures ou disposant de l'autorisation de leurs parents.
10. Modifications
Cette politique peut évoluer. La date de dernière mise à jour figure en haut de la page ; en cas de changement important, vous en serez informé dans l'application.